Omni Las Colinas Pool | Let the new waterfront pool at Omni Las Colinas Hotel be your end-of-summer playground ☀️ With a backdrop of Lake Carolyn, The Lakehouse Waterfront... | By Omni
![NYLO Las Colinas Hotel, Tapestry Collection by Hilton from $97. Irving Hotel Deals & Reviews - KAYAK NYLO Las Colinas Hotel, Tapestry Collection by Hilton from $97. Irving Hotel Deals & Reviews - KAYAK](https://www.kayak.com/rimg/himg/cb/4c/40/ice-288283-100073846-154203.jpg?width=1366&height=768&crop=true)
NYLO Las Colinas Hotel, Tapestry Collection by Hilton from $97. Irving Hotel Deals & Reviews - KAYAK
![Omni Las Colinas Hotel (previously Omni Mandalay Hotel) - Irving, TX, US Meetings and Events | Cvent Omni Las Colinas Hotel (previously Omni Mandalay Hotel) - Irving, TX, US Meetings and Events | Cvent](https://images.cvent.com/csn/b7ab6253-9b11-43e5-b345-238177deaf92/images/223cec2365744cbeaee16ece4e3b1eb4_large!_!4307e4ce8c909e50cd5b237f020a32f2.jpg)